<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestngau</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета биотехнологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik University of biotechnologiy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3033-8433</issn><publisher><publisher-name>Publishing Centre “Zolotoy Kolos” of Novosibirsk State Agrarian University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestngau-308</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗООТЕХНИЯ, АКВАКУЛЬТУРА, РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIVESTOCK FARMING, AQUACULTURE AND FISHERIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЕМКОСТЬ ЕСТЕСТВЕННОГО КОРМОВОГО РЕСУРСА В ЗАКАЗНИКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ «КИРЗИНСКИЙ» НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ И БИОТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИКОЙ ФАУНЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NATURAL FORAGE RESOURCES IN THE WILDLIFE RESERVE «KIRZINSKY»OF NOVOSIBIRSK REGION AND BIOENGINEERING SUPPORT OF THE WILD FAUNA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермолик</surname><given-names>В. Б.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ngaufiziologi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Новосибирский государственный аграрный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>134</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ермолик В.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ермолик В.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ермолик В.Б.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestngau.elpub.ru/jour/article/view/308">https://vestngau.elpub.ru/jour/article/view/308</self-uri><abstract><p>На примере сибирской косули проведен анализ запасов естественного кормового ресурса для сохранения и увеличения численности данного вида в условиях природного заказника федерального значения «Кирзинский» Новосибирской области, входящего в состав Саяно-Шушенского природного биосферного заповедника. Были разработаны и реализованы новые технологии комплексно-пространственной биотехнии для эффективной кормовой поддержки и защиты крупной популяции сибирской косули в зимний период. Именно новые технологии биотехнии, реализованные в заказнике, обеспечивают сохранение и устойчивый рост популяции сибирской косули в границах охраняемого ареала, а создание естественного кормового ресурса обеспечило надежную кормовую базу для сибирской косули в аномальные периоды зимовочного цикла, а также препятствует миграционным перемещениям диких животных за пределы территории заказника.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper analyses the Siberia roe and the natural forage resources for increasing the number of this species in the wildlife reserve of the federal significance «Kirzinsky» of Novosibirsk region. This wildlife reserve is included into Sayano-Shushenskaya natural biosphere reserve. The authors developed and implement new complex spatial biotechnology for effective feeding and protection of the Siberian roe population in winter. These biotechnologies implemented in the wildlife reserve preserve and increase sustainable development of the Siberian roe population within the preserved areal. Creation of the natural forage resources has grounded the food potential for the Siberian roe in abnormal winter periods and prevent migration of the wild animals outside of the wild reserve area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>food ration of Siberian roe</kwd><kwd>forage resources of the wildlife reserve</kwd><kwd>biotechnology</kwd><kwd>browsable forage</kwd><kwd>rawgrown feed mass</kwd><kwd>the concept of biotechnological reform</kwd><kwd>рацион питания сибирской косули</kwd><kwd>кормовой ресурс заказника</kwd><kwd>биотехния</kwd><kwd>веточный корм</kwd><kwd>сырорастущая масса кормов</kwd><kwd>концепция биотехнической реформы</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гапонов В. В. Лесная биотехния как метод оптимизации численности копытных в лесах юга Дальнего Востока // Всемирный фонд дикой природы. - 2006. - С. 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гапонов В. В. Лесная биотехния как метод оптимизации численности копытных в лесах юга Дальнего Востока // Всемирный фонд дикой природы. - 2006. - С. 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилкин А. А. Как управлять популяциями косуль // Охота и охотничье хоз-во. - 1991. - № 2. - С. 10-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данилкин А. А. Как управлять популяциями косуль // Охота и охотничье хоз-во. - 1991. - № 2. - С. 10-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилкин А. А., Останин В. А. Массовая гибель косули // Там же. - 1998. - № 7. - С. 6-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данилкин А. А., Останин В. А. Массовая гибель косули // Там же. - 1998. - № 7. - С. 6-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социальная организация, поведение и экологические параметры мигрирующей популяции сибирской косули (Capreolus pygargus Раll.) / А. А. Данилкин [и др.] // Изв. РАН. Сер. биол. - 1995. - № 1. - С. 48-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Социальная организация, поведение и экологические параметры мигрирующей популяции сибирской косули (Capreolus pygargus Раll.) / А. А. Данилкин [и др.] // Изв. РАН. Сер. биол. - 1995. - № 1. - С. 48-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дунишенко Ю. М. Мероприятия по восстановлению и увеличению численности диких копытных животных. - Хабаровск, 2004. - 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дунишенко Ю. М. Мероприятия по восстановлению и увеличению численности диких копытных животных. - Хабаровск, 2004. - 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Останин В. А. Курганская популяция сибирской косули: проблемы управления // Охота и охотничье хоз-во. - 1996. - № 6. - С. 24-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Останин В. А. Курганская популяция сибирской косули: проблемы управления // Охота и охотничье хоз-во. - 1996. - № 6. - С. 24-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Простаков Н. И. Экология и социальная жизнь европейской косули. - Воронеж, 1996. - 375 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Простаков Н. И. Экология и социальная жизнь европейской косули. - Воронеж, 1996. - 375 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насимович А. А. Зима в жизни копытных Западного Кавказа // Вопросы экологии и биоценологии. - 1939. - Вып. 7. - С. 3-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насимович А. А. Зима в жизни копытных Западного Кавказа // Вопросы экологии и биоценологии. - 1939. - Вып. 7. - С. 3-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Думнов А. Д. Международные сравнения ООПГ // Природно-ресурсные ведомости. - 2009. - № 7 (346). - С. 47-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Думнов А. Д. Международные сравнения ООПГ // Природно-ресурсные ведомости. - 2009. - № 7 (346). - С. 47-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
