<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestngau</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета биотехнологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik University of biotechnologiy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3033-8433</issn><publisher><publisher-name>Publishing Centre “Zolotoy Kolos” of Novosibirsk State Agrarian University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestngau-220</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗЕМЛЕДЕЛИЕ, АГРОХИМИЯ, ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЫРАЩИВАНИЕ РЕДИСА В МЕЖДУРЯДЬЯХ ОСНОВНОЙ КУЛЬТУРЫ В УСЛОВИЯХ НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RADISH CULTIVATION IN THE INTER-ROWS OF PRIMARY CROP UNDER NOVOSIBIRSK REGION CONDITIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ксензова</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ksenzova.atg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Новосибирский государственный аграрный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>31</issue><fpage>35</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ксензова Т.Г., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ксензова Т.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ксензова Т.Г.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestngau.elpub.ru/jour/article/view/220">https://vestngau.elpub.ru/jour/article/view/220</self-uri><abstract><p>В условиях Новосибирского сельского района изучались в открытом грунте 3 районированных раннеспелых сорта редиса (Илке, Игорек, Краса Алтая) при ранних сроках посева и выращивании в междурядьях основных овощных культур: гороха, бобов, моркови, петрушки, сельдерея, пастернака, лука на репку из семян и лука на репку из севка. Погодные условия 2012 и 2013 гг. в значительной степени отличались от средних многолетних данных. Посев и посадку всех овощных культур проводили в оба года исследований в один день. Убирали редис и учитывали урожайность в три приема: две выборочные уборки и одна окончательная, остальные овощные культуры убирали сплошным методом при наступлении необходимой степени спелости. Лучшими основными культурами для выращивания редиса как промежуточной культуры оказались: лук на репку из семян, лук на репку из севка, горох и бобы. Урожайность редиса при выращивании в междурядьях этих овощных культур была выше на 15-20 %, чем при выращивании в междурядьях моркови, петрушки, сельдерея и пастернака. Наиболее урожайными сортами редиса оказались Илке и Краса Алтая. Сорт Игорек в оба года исследований был менее урожайным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Under the conditions of Novosibirsk rural district 3 regionalized early radish varieties (Ilke, Igorek, Krasa Altaya) were studied in the open ground with early sowing dates and cultivating them in the inter-rows of primary vegetable crops: pea, bean, carrot, parsley, celery, parsnip, bulb onion out of seeds, bulb onion out of onion sets. Weather conditions of the years 2012 and 2013 largely differed from the ones averaged over multiyear data. All the vegetable crops were sown and planted in the same day of the both years. Radishes were harvested and the productivity was recorded in 3 steps: two selected harvests and one terminal, the rest of the vegetable crops was harvested with solid method when the ripeness required was reached. The best primary crops for radish production as an inter-row crop were: bulb onion out of seeds, bulb onion out of onion sets, pea and bean. Radish productivity when grown in inter-rows of these vegetable crops was 15-20 % higher than when grown in the inter-rows of carrot, parsley, celery and parsnip. The most productive radish varieties turned out to be Ilke and Krasota Altaya. The variety Igorek was less productive in the both years of examination.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>условия</kwd><kwd>посев</kwd><kwd>посадка</kwd><kwd>редис</kwd><kwd>сорта</kwd><kwd>выращивание</kwd><kwd>междурядья</kwd><kwd>уборка</kwd><kwd>урожайность</kwd><kwd>conditions</kwd><kwd>sowing</kwd><kwd>planting</kwd><kwd>radish</kwd><kwd>varieties</kwd><kwd>cultivation</kwd><kwd>inter-rows</kwd><kwd>harvesting</kwd><kwd>productivity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овощные культуры в Сибири / Е. Г. Гринберг, В. Н. Губко, Э. Ф. Витченко, Т. Н. Мелешкина. - Новосибирск: Сиб. унив. изд-во, 2004. - 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овощные культуры в Сибири / Е. Г. Гринберг, В. Н. Губко, Э. Ф. Витченко, Т. Н. Мелешкина. - Новосибирск: Сиб. унив. изд-во, 2004. - 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз П. А. Аллелопатия в плодовых садах. - Киев: Наук. думка, 1990. -206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз П. А. Аллелопатия в плодовых садах. - Киев: Наук. думка, 1990. -206 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по апробации овощных и кормовых корнеплодов / под ред. Д. Д. Брежнева. - М.: Колос, 1982. - 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по апробации овощных и кормовых корнеплодов / под ред. Д. Д. Брежнева. - М.: Колос, 1982. - 415 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин О. Д. Прикладная статистика на компьютере. - Новосибирск, 2004. - С. 54-58</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорокин О. Д. Прикладная статистика на компьютере. - Новосибирск, 2004. - С. 54-58</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
