<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestngau</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета биотехнологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik University of biotechnologiy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3033-8433</issn><publisher><publisher-name>Publishing Centre “Zolotoy Kolos” of Novosibirsk State Agrarian University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31677/2072-6724-2019-51-2-58-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestngau-1194</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕТЕРИНАРИЯ И ЗООТЕХНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VETERINARY MEDICINE AND ANIMAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ ПРОДУКТИВНОСТЬ ОЗИМОЙ ТРИТИКАЛЕ ПРИ ВОЗДЕЛЫВАНИИ НА КОРМ В УСЛОВИЯХ ПРИМОРСКОГО КРАЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROSPECTIVE PRODUCTIVITY OF WINTER TRITICALE WHEN CULTIVATING IT FOR FORAGES IN THE PRIMORSK TERRITORY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волошина</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voloshina</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p><p>Уссурийск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research Fellow</p><p>Ussuriisk</p></bio><email xlink:type="simple">miss.voloshina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный центр агробиотехнологий Дальнего Востока им. А.К. Чайки</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Centre of Agricultural Biotechnologies of the Far East named after A.K. Chaika</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>58</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волошина Т.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волошина Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voloshina T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestngau.elpub.ru/jour/article/view/1194">https://vestngau.elpub.ru/jour/article/view/1194</self-uri><abstract><p>Представлены результаты агроэкологического испытания 11 сортов озимой тритикале, проведенного в степной климатической зоне Приморского края в 2017–2018 гг. Цель исследований – выделить лучшие сорта кормового и зернофуражного использования, отличающиеся высокой продуктивностью зеленой массы и зерна, обладающие ценными хозяйственно полезными качествами. Экстремальные погодные условия, сложившиеся в период проведения исследований, позволили более полно изучить реакцию культуры на неблагоприятные факторы среды. Зимостойкость озимой тритикале в среднем по сортам составляла 0,3–2,1 балла. По причине вымерзания урожайность зеленой массы снизилась на 69%. Однако опытным путем установлено, что наибольшая потенциальная урожайность зеленой массы (28,6–35,7 т/га) отмечена у сортов Тюменская зернокормовая, Зимогор, Корнет, которая существенно превышала продуктивность озимой ржи Спасская местная – на 6,3–13,4 т/га. У этих сортов урожайность была стабильной и изменялась по годам незначительно – на 2,6–3,4 т/га. Также в испытании выделились сорта Аграф и Торнадо, обеспечивающие наибольший выход переваримого протеина – 5,9 ц/га и обменной энергии – 69,3–66,7 ГДж/га, превышающие показатели озимой ржи на 2 ц/га и 16,6–19,2 ГДж/га соответственно. Перспективным сортом является Тюменская зернокормовая, у которого за годы испытаний зафиксирован наибольший выход сухого вещества и обменной энергии – 7,5 т/га и 85,5 ГДж/га соответственно и выше, чем у стандарта, зерновая продуктивность – на 0,5 т/га. Данный сорт может конкурировать с озимой рожью для возделывания на кормовые цели. Озимая тритикале является культурой рискованного возделывания в данной климатической зоне. Ее выращивание допустимо в тех районах края, где наблюдается стабильный снежный покров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper highlights the results of agroecological experiments on 11 varieties of winter triticale. The experiments were conducted in the steppe climate zone of thePrimorskTerritoryin 2017-2018. The research aims at identifying the best varieties of fodder and grain forage, which are characterized by high productivity of green mass and grain with valuable economic features. Extreme weather conditions observed during the research period contributed to exploration of the crop response to bad environmental factors. Winter triticale winterhardiness was 0.3-2.1 points on average for varieties. The green mass decreased by 69% due to freezing. The researchers observed the highest prospective green mass yield (28.6-35.7 t/ha) in the following varieties: Tyumenskaya zernokormovaya, Zimogor, Kornet, which significantly exceeded the winter rye Spasskaya mestnaya productivity by 6.3-13.4 t/ha. The crop yield of these varieties was stable and changed insignificantly by 2.6-3.4 t/ha. The experiment revealed Agraf and Tornado varieties that contributed to the highest yield of digestible protein - 5.9 c/ha and available energy - 69.3-66.7 GJ/ha, exceeding the indicators of winter rye by 2 c/ha and 16.6-19.2 GJ/ ha. The authors claim the prospective variety is Tyumenskaya zernokormovaya, which had the highest yield of dry substance and available energy - 7.5 t / ha and 85.5 GJ / ha. These parameters were higher than those of the standard grain and productivity was by 0.5 tons / ha higher. This variety can compete with winter rye for fodder purposes. The winter triticale is a crop for risky cultivation in this climate zone. It can grow in the areas with high snow cover.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>озимая тритикале</kwd><kwd>озимая рожь</kwd><kwd>раннеспелость</kwd><kwd>урожайность</kwd><kwd>зеленая масса</kwd><kwd>сухое вещество</kwd><kwd>питательность</kwd><kwd>зерно</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>winter triticale</kwd><kwd>winter rye</kwd><kwd>early ripening</kwd><kwd>crop yield</kwd><kwd>green mass</kwd><kwd>dry substance</kwd><kwd>food value</kwd><kwd>grain</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сечняк Л.К., Сулима Ю.Г. Тритикале. – М.: Колос, 1984. – С. 293–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sechnyak L.K., Sulima Yu.G. Tritikale (Triticale), Moscow: Kolos, 1984, 317 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Значение озимых культур в кормопроизводстве Сибири / В.А. Солошенко, В.А. Рогачев, В.И. Филатов, В.А. Соколов // Адаптивное кормопроизводство. – 2015. – № 2. – С. 31–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soloshenko V.A., Rogachev V.A., Filatov V. I., Sokolov V.A. Adaptivnoe kormoproizvodstvo, 2015, No. 2, pp. 31–37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинова О.Б., Кондратенко Е. П. Экологическая пластичность и стабильность новых сортов озимого тритикале // Вестн. НГАУ. – 2015. – № 3 (36). – С. 13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinova O.B., Kondratenko E.P., Vestn. NGAU, 2015, No. 3 (36), pp. 13–18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапшин Ю. А. Озимая тритикале как компонент для производства высококачественного зеленого корма // Научные основы современных агротехнологий в сельскохозяйственном производстве: материалы Всерос. науч.-практ. конф. (Саранск, 25–26 июня 2015 г.) / Мордов. НИИСХ. – Саранск, 2015. – С. 134–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapshin Yu.A. Nauchnye osnovy sovremennykh agrotekhnologii v sel’skokhozyaistvennom proizvodstve, (Scientific basis of modern agrotechnologies), Materials of the All-Russian Scientific-Practical Conference, June 25–26, 2015, Saransk, 2015, pp. 134–139. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туктарова Н.Г., Исаков А.А. Адаптивная реакция озимых злаковых культур на агроэкологические условия произрастания в Удмуртской республике // Вестн. НГАУ. – 2016. – № 3 (40). – С. 50–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuktarova N.G., Isakov A.A. Vestn. NGAU, 2016, No. 3 (40), pp. 50–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапова Г. Н., Зобнина Н.Л., Комаровских Н.С. Изучение кормовых свойств озимого тритикале на Среднем Урале // Тритикале: материалы междунар. науч.-практ. конф., 7–8 июня 2016 г. / Дон. зон. НИИСХ. – Ростов-н/Д, 2016. – Ч. II. – C. 29–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapova G.N., Zobnina N.L., Komarovskikh N.S. Tritikale (Triticale), Materials of the International Scientific-Pract. Conf., June 7–8, 2016, Rostov-n/D, 2016, pp. 29–34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гамберова Т.В., Бабайцева Т.А., Ленточкин А.М. Экологическая оценка сортов озимой тритикале // Аграр. вестн. Урала. – 2014. – № 12. – С. 6–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GamberovaT.V., BabaitsevaT.A., LentochkinA. M.Agrarnyi vestnik Urala, 2014, No 12, pp. 6–8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты изучения коллекции озимого тритикале в условиях Беларуси / С.И. Гриб, В.Н. Булетевич, Е. И. Позняк, В. А. Бондарчук // Земледелие и селекция в Беларуси / Науч.-практ. центр НАН Беларуси по земледелию. – Минск, 2016. – Вып. 52. – С. 245–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grib S.I., Buletevich V.N., Poznyak E.I., Bondarchuk V.A. Zemledelie i selektsiya v Belarusi (Agriculture and breeding in Belarus), Nauch. – prakt. Tsentr NAN Belarusi po zemledeliyu, (Scientific. – pract. Center of NAS of Belarus on agriculture), Minsk, 2016, No 52, pp. 245–251. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волошина Т.А. Сортоизучение озимой тритикале и ее адаптация к абиотическим факторам муссонного климата Приморского края // Современное экологическое состояние природной среды и научно-практические аспекты рационального природопользования: III Междунар. науч.-практ. интернет-конф. / Прикасп. НИИ арид. земледелия. – Соленое Займище, 2018. – С. 291–295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voloshina T.A. Sovremennoe ekologicheskoe sostoyanie prirodnoi sredy i nauchno-prakticheskie aspekty ratsional’nogo prirodopol’zovaniya (Modern ecological state of the natural environment), Materials of the III International Scientific and Pract. Internet-Conf., February 28, 2018, Solyenoye Zaymishche, 2018, pp. 291–295. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по экологическому испытанию сельскохозяйственных культур на примере зерновых / сост.: Г.А. Баталова, Т.К. Шешегова, В.А. Стариков; Россельхозакадемия, СВРНЦ. – Киров, 2013. – С. 7–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batalova G.A., Sheshegova T. K., Starikov V.A. Metodicheskie rekomendatsii po ekologicheskomu ispytaniyu sel’skokhozyaistvennykh kul’tur na primere zernovykh (Guidelines forenvironmental testing of crops on the example of grain crops), Kirov: Rossel’khozakademiya, 2013, 30 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по кормопроизводству / под ред. В. М. Косолапова. – 5-е изд., перераб. и доп. – М.: Россельхозакадемия, 2014. – 715 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosolapov V.M. Spravochnik po kormoproizvodstvu, (Guide to feed production), Moscow: Rossel’khozakademiya, 2014, 715 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
